Swe - Localisation Qa Engineer - Dutch - L&re - Apple Inc.
  • Cork, Munster, Ireland
  • via BeBee.com
-
Job Description

Software Quality Engineer Our team at the European Localisation Quality is seeking a skilled individual to help us deliver high-quality software products to our international customers.

Our team works in a fast-paced environment collaborating with translators, software engineers, and project managers.

  • Perform manual localisation testing on software, print documents, help, and hardware to identify linguistic and international functionality issues.
  • Report issues found, provide pertinent information, and follow solutions to their conclusion.
  • Identify areas of improvement in existing tools and processes and address those issues with innovative solutions.
  • Collaborate with international software quality centres, engineering teams, translators, and project managers.

Key qualifications include:

  • Fluency in Dutch.
  • Deep knowledge of linguistics.
  • Experience in software localisation.
  • Self-driven, with the flexibility to work on multiple projects with tight deadlines.
  • Experience in real-world quality automation or software development.

Requirements:

  • Bachelor's degree in Computer Science or Electronic Engineering, or equivalent experience.

;